医療通訳 - 一般社団法人日本医療通訳協会

医療通訳業務について

対象言語①

中国語・英語・ベトナム語・スペイン語・ポルトガル語・ロシア語・韓国語

  • ・協会資格あり
  • ・原則2週間前までにご連絡ください。
  • ・緊急案件(1週間以内)の場合、標準価格の20%加算
  • ・ご依頼日前日は原則お受けしておりません。

対象言語②

インドネシア語・マレー語・モンゴル語・ミャンマー語・ペルシャ語

  • ・原則1ヶ月前までにご連絡ください。
  • ・緊急案件(3日前~2日前まで)の場合、標準価格の20%加算
  • ・ご依頼日前日は原則お受けしておりません。

医療通訳主要取引先(取引順)

  • ・徳洲会グループ(湘南鎌倉総合病院、湘南藤沢徳洲会病院、豊洲健診センター など)
  • ・藤田医科大学病院(本院、藤田医科大学羽田クリニック)
  • ・その他の病院は JTB、EAJ を窓口として実績あり

新規取引について

当協会は JTB・EAJ が理事会社です。
上記2社との取引がある会社様は、まずは両社にお問い合わせください。

医療通訳料金表

2025年9月1日現在

対応項目 通訳者レベル 料金 超過時間単価 時間計算基準
診療(オンライン含む) 医療通訳者1級 30,000円
(4H以内)
7,000/H 最初の4時間は保証時間。以降20分超過ごとに1時間として加算。
人間ドック 医療通訳者1級 30,000円
(6H以内)
5,000/H 最初の6時間は保証時間。以降20分超過ごとに1時間として加算。
医療通訳者2級 24,000円
(6H以内)
4,000/H
透析・入院等アテンド(治療方針対応不可) 20,000円
(4H以内)
5,000/H

キャンセルポリシー

  1. 3日前~前日取消 通訳料の50%
  2. 当日取消     通訳料の100%

その他

  1. 医療通訳者の交通費は実費請求
  2. 宿泊を伴う出張は宿泊費(1泊13,000円)を請求
  3. 人間ドック(4時間以内)は別途ご相談